sabato 22 giugno 2013

[ITA] Show your feet!




Ciao bellezze!

L’estate si avvicina e cominceremo ad indossare scarpe aperte, sandali, zeppe, magari cammineremo a piedi nudi in spiaggia o in qualche parco… Ovviamente vogliamo mostrare dei piedi morbidi e dall’aspetto curato, senza magari spendere soldi per una pedicure professionale e facendolo a casa in un momento di relax.
Se siete interessate continuate a leggere e vi dirò quali sono gli step che sono io per prendermi cura dei miei piedi.
Logicamente ogni persona ha un suo “metodo” e delle preferenze in termini di prodotti o di ordine in cui fare le cose, ma questi sono i passaggi che trovo vadano meglio per me.. cominciamo!

venerdì 21 giugno 2013

[ENG] Show your feet!



Hello beauties!


Summer is approaching and we’re starting to wear open-toe shoes, sandals, maybe walking barefoot on the border of a pool, at the seaside or in a park… And we want to show pretty, polished feet with soft, healthy-looking skin, but if you don’t want to spend money to get your pedicure done in a salon or you simply want a relaxing moment all for yourself, keep reading and I’ll show you how I do it at home.

Of course everyone does it differently, maybe using different tools and products or following a different order, but these are the steps that I find work best for me… So let’s get started!

sabato 15 giugno 2013

Zoya Jacqueline with Misa Dirty Sexy Money accent nail!

Flash

Salve bellezze!
Inizia il weekend... finalmente!
Oggi vi mostro un abbinamento che mi è piaciuto tanto, non so perchè ma mi sa tanto di vintage...
Ho abbinato il giallo pallido di Zoya Jacqueline (tre passate, formula un po' densa eppure lascia delle striature...) al verde "dollaro" di Misa Dirty Sexy Money (due passate, si stende che è una meraviglia). Poi ho aggiunto dei puntini con Essie A Crewed Interest, un bellissimo pesca chiaro mooolto bello che indosserò anche da solo.

Hi there beauties!
The weekend has finally started... yeaahh!
Today I'm showing you a combo that I really liked, it has a kind of vintage allure to me...
I paired the pale yellow of Zoya Jacqueline (three coats, the formula is thick but streaky..) to the dollar green of Misa Dirty Sexy Money (two coats, it applies like butter...). I then added some dots using Essie A Crewed Interest, a beautiful light peach that I will definitely wear on its own.

sabato 8 giugno 2013

Smalto tortora (più promozione Kiko) - Taupe polish (plus Kiko promotion)


Luce del sole - Sunlight

Ciao bellezze!
Vi mostro lo smalto che sto indossando, il numero 319 (Tortora chiaro) della Kiko.
Il colore è molto molto carino. La stesura è buona ma la durata non più di tanto.
Comunque, visto il costo, quelli della Kiko sono dei buoni smalti!

Hello beauties!
I want to show you the nail polish I'm wearing right now, the Kiko 319 Light Taupe. This colour is very very nice. It went on nicely when I applied it but it's not very long lasting.
But, given the low price, the quality is good!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...